美國加利福尼亞州阿拉梅達2017年2月13日電 -- 江森自控(紐交所股票代碼：JCI)達成一項涵蓋北美、中國和歐洲地區的尖端電化學電池回收技術協議。根據多方交易條款，江森自控對Aqua Metals(納斯達克股票代碼：AQMS)進行投資。

Aqua Metals董事長兼首席執行官Stephen Clarke博士表示：“我們與江森自控的合作，向前邁出了重大一步，借此機會我們將與汽車電池制造和回收領域的全球領先企業進行合作。基于這一激動人心的合作，我們將能在世界各地推廣清潔高效的電池回收技術。”

根據合作協議，江森自控將：

成為AquaRefining?技術的首個被許可方

作為江森自控閉環網絡的一部分，向AquaMetals提供電池以開展回收服務

購買Aqua Metals工廠生產的AquaRefined?金屬

收購Aqua Metals 5%的已發行股票

江森自控能源動力業務總裁Joe Walicki表示：“類似這樣的協議是我們持續投資清潔技術戰略的一部分，也是在我們承諾要打造更加可持續和環保行業的基礎之上。”

近期，Aqua Metals在內華達州麥卡倫開設了旗下第一家工廠，使用先進的電化學工藝回收電池。隨著產能的不斷擴大，Aqua Metals計劃在全美境內雇傭數百名員工，促進公司現有及未來業務的發展。

關于 Aqua Metals

Aqua Metals公司(納斯達克股票代碼：AQMS)是一家通過其正在申請專利的AquaRefining?技術進行鉛回收的環保公司。與熔煉方法不同，AquaRefining是一種室溫水基工藝，基本上不會產生污染。模塊化系統可使鉛酸蓄電池工業在改善環境影響的同時擴大生產規模，以滿足快速增長的需求。Aqua Metals總部設在加利福尼亞州阿拉梅達，并已在內華達州Tahoe Reno工業園區建成了第一座電池回收工廠。